Thursday, April 9, 2099

The promise - הסגולה הנפלאה

כל מי שיעשה רצוני בזה או יעשה נחת רוח לנשמתי
לאחר מותי הן בלימוד או בדבר אחר שבאם יבוא עליו
צרה ח"ו ילך על קברי ויודיעני לי אם יהיה לי זכות דבר
מה שאוכל להליץ בעדו-אלך להמליץ בעדו-לפני כסא
כבודו-יתברך מלכותו והודו-לנצח נצחים-מהר יקבץ נידחים





Apparently from the zavohoh in Prague.
(not yet verified by me.)

Joseph Schön:
Dadurch entstand jedenfalls die Sage, er hätte hinterlassen, daß ein jeder, den ein Leid drücke, an seinem Grabe ein andächtiges Gebet verrichte, worauf ihm geholfen würde.
In dem einzigen Manuskripte, das sich noch von ihm erhalten hat, findet sich für diese Sage kein Anhaltspunkt. 

So if Joseph Schön is referring to the same manuscript that has reappeared in Prague and he actually read it this is strange that he did not see this promise.

The text of the Mazevo based on the Postcard from after the first WW


יום ד׳א דרח׳ אייר תקעה לפק׳
פ׳נ האיש הרר׳ נחום במהרר יוסף
סופר ז׳ל׃ אלה דברי האחרונים לאחי
הישרים והנבונים יושבי חושך
ואפילה׃ האירו פניכם וניושע ה
הכניעו לבבכם הערלה ותשובו מ
מעוין ופשע׃ עד לא תבא חלחלה
תעזובו חטא ורשע׃ בכו בדמעות
כולה׳׃ ישראל עם נושע ראו בור
פתוח למולה פיה לבלועה בלי ישע
ווי ווי על הבהלה אשר בתוכה
תשתעשע



The text transcribe by me.